Pashmina 這個字源自於Pashm,此字在波斯語為即為"羊毛"的意思。這種珍貴的羊毛來自於生存於海拔高達14,000英尺以上的喜馬拉雅高原之 Capra Hircus 山羊的腹下極細而柔軟的絨毛。每年秋季,這些山羊長出這種柔軟與細緻的纖維,以協助牠們度過溫度極低的嚴寒與漫長的冬季。而Pashmina 就是以此種珍貴的纖維製成的。而在18世紀英國逐漸併吞印度為其殖民地後,於喀什米爾山區發現這珍貴的資源並傳入歐洲,於是也成為我們常聽到的Cashmere羊毛。在當時深受歐洲貴族們喜愛,稀有的材質與精美的織工使得歐洲名媛爭相蒐集,據說拿破崙的妻子約瑟芬及收藏了數百條Cashmere披肩。所以Pashmina與Cashmere只是東西方的說法不同。而Pashmina,也被稱為 鑽石纖維"diamond fiber" 或軟黃金 "soft gold of high Asia",足見其奢侈與珍貴的程度。

cashmere goat

Pashmina羊絨,是目前已知自然界動物纖維中最細緻的纖維。人類的頭髮直徑平均約50微米,而羊絨則不到16微米。絨毛纖維細而捲曲,製成披肩或衣物時即會形成空氣層,如此細緻的纖維加以適當的織工,可使保暖效果為一般羊毛披肩的八倍之多! 其特殊的鱗片結構,也使得其製品觸摸起來清爽滑順,不若一般羊毛會造成刺癢的感覺。 而Pashmina羊絨得之不易,每當春天來臨之際,這些羊絨纖維會脫落而被高山游牧民族收集或經梳理後販賣給平地居民。每一隻 Capra Hircus 山羊一年只能長出 3 - 8 盎司的絨毛,而要做成一條 36" x 80" 的 Pashmina 披肩則需要至少3隻山羊的絨毛。然而Pashmina羊絨所做出的織品輕柔且保暖,最知名的就是所謂"Ring Pashmina"穿戒披肩,這是一般厚重的羊毛披肩所難望其項背的。

目前 Pashmina 羊毛的來源,除了少部分來自原產地喜馬拉雅高原外,因為飼養的環境相同,內蒙古地區也生產相當高品質的羊毛,目前此地區的Pashmina羊絨產量約佔世界總產量的40%。您可以看到許多的 Pashmina 皆是使用來自蒙古地區的羊絨纖維,而在中國或歐洲或亞洲再加工製成。

mongolian factroy

純正的Pashmina 得來不易且產量稀少,然而市售價格差異卻非常大,目前坊間有各種標榜100% Pashmina/ Cashmere的披肩或圍巾以近乎詭異的便宜價錢販售,其中必有玄機。是否能與真正的Pashmina沾上邊,客倌們應該心中有數。我們建議您至少選購一條Pashmina正品,反覆觸摸並體驗,真正的Pashmina披肩能帶給您絕對輕巧但溫暖的觸感,相信日後您也更加能夠判斷各式羊絨披肩的品質優劣。